суббота, 10 октября 2009
18:24

Команда по переводу ALL ABOUT DBSK Season III

все записи пользователя в сообществе Miss_Micky
Черепа это по-людски © umka_
Привет! У меня рационализаторское предложение)))

Как насчёт того, чтобы создать команду по переводу Третьего ALL ABOUT DBSK??

Здорово было бы взяться и перевести все видео, согласитесь?

Вопрос: кто за, и кто хочет поучаствовать?

Переводчики, таймеры, редакторы, оформители и аплоудеры.

Ещё большая просьба: у кого есть сами лицензионные диски, не могди бы составить конкретный список всех видео, входящих в проект. А то я до сих пор не видела такого. Ещё хардсаб не на всё есть, и не известно когда ещё будет... Про RAW-ки я вообще молчу...

Такие дела.

Так что, берёмся?? :)

@темы: Перевод: Русский - Субтитры, Дискуссия: Фан-проект, Разное: Вопрос

URL
Комментарии
10.10.2009 в 18:27

hanael
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.
Могу поработать аплоудером. Исошки лицензии есть пока на первые три диска.
URL
10.10.2009 в 18:32

Miss_Micky
Черепа это по-людски © umka_
hanael Отлично!)))
URL
10.10.2009 в 18:32

.rin4ik.
so fuck off no more talk
hanael «ты еще не знаешь на что подписываешься, у меня есть исошки на все диски »
URL
10.10.2009 в 18:36

hanael
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.
rinch, в смысле - не знаю, на что подписываюсь? Рипнуть их несложно. Список того, что на них есть, составить еще проще. )

у меня есть исошки на все диски
Монстр. :kiss:
URL
10.10.2009 в 18:39

pfeil12
I keep praying, Don't forget it Baby, WE KEEP THE FAITH ETERNALLY!
ну могу тока редактором предложитья )))
URL
10.10.2009 в 18:39

Ште
- Сколько время? - Время выпить (с)
могу быть только переводчиком :)
URL
10.10.2009 в 18:42

Temary
Мои тараканы правят миром!
на жж был вроде как отсабленый на англиский все диски из ALL ABOUT DBSK Season III с полным списком видашек по этим самым дсикам, но тот пост почемуто с огранчиеным доступом тепреь..а я так и не успела оттуда скачать :weep3:
URL
10.10.2009 в 18:46

Miss_Micky
Черепа это по-людски © umka_
pfeil12 , Milashte Окей, записаны.

Temary А где это было? Я вот не видела. Я с ЖЖ-сообщества скачивала, а там далеко не всё...
URL
10.10.2009 в 18:50

Miss_Micky
Черепа это по-людски © umka_
Вот те хардсабы, что я пока нашла:

[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III-Special Holiday in Saipan - Bed time.vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III-Special Holiday in Saipan - Car race.vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III-TVXQ!’s Saipan Coconut Secret Story.vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III-Special Holiday in Saipan - Sports .vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III-Eat: e-table (Korea) .vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III-Taste podo-namu (Japan) .vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III-'MIROTIC’ Jacket Sketch (A,B Ver.) .vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III-'MIROTIC’ Jacket Sketch (C Ver.) .vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III-‘Purple Line’ Special Stage[SBS]Behind Story .vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III-‘MIROTIC’ MV Sketch.vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III- ‘Wrong Number’ MV Sketch.vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III- Exclusive MV ‘Picture Of You’ Sketch.vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III-Jacket Sketch(eng.sub).vob
[DVD] ALL ABOUT DBSK Season III-'Purple Line' MV Sketch.vob
Couple Talk AADBSK3 - KISS.avi
Couple Talk AADBSK 3 - 2U.avi
Couple Talk AADBSK 3 - Yoosu.avi
Couple Talk AADBSK 3 - Soul Mate.avi
Couple Talk AADBSK3 - Soul Fighter.avi
Couple Talk AADBSK 3 - Jaesu.avi
Couple Talk AADBSK3 - Yunjae.avi
URL
10.10.2009 в 18:56

chimchim
I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.
community.livejournal.com/ishoku_ichirin/91972....
здесь есть всё, залито до дискам плюс полное содержание двд. формат avi.
URL
10.10.2009 в 19:01

Miss_Micky
Черепа это по-людски © umka_
0845 Мдаа.. закрыто. Но запрос я отправила, не знаю, пустят ли
URL
10.10.2009 в 19:04

chimchim
I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.
Miss_Micky
там нужно в каком-то посте отписаться, какого черта вам нужно в этом соо. без отписки не пускают.
URL
10.10.2009 в 19:04

Miss_Micky
Черепа это по-людски © umka_
Короче, к вышепредставленному диску, добавить ничего больше не могу, только Ютуб развечто
URL
10.10.2009 в 19:04

Temary
Мои тараканы правят миром!
Miss_Micky вот я про этот пост и говорила, миня вот чето не пускают... не нравлюсь им видима :alles:
URL
10.10.2009 в 19:05

Miss_Micky
Черепа это по-людски © umka_
Temary :laugh:
0845 ясн
URL
10.10.2009 в 19:16

chimchim
I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.
могу скопировать ссылки сюда, но сие мне кажется не слишком честным по отношению к аплоудеру.
URL
10.10.2009 в 19:18

Temary
Мои тараканы правят миром!
0845 а в умыл? *_* а то я как дурак 2ой диск даж докачать не успела :weep3:
URL
10.10.2009 в 19:21

chimchim
I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.
Temary
хорошо. вам нужны все диски или какой-то определенный? (плюс содержание)
URL
10.10.2009 в 19:23

Miss_Micky
Черепа это по-людски © umka_
0845 Я вообще-то отметилась там. Но мне тоже в умыл можно?
И содержание)
URL
10.10.2009 в 19:26

Temary
Мои тараканы правят миром!
0845 ну мне содержание не обязательно можно просто ссылки на папки для скачки с меги а диски ну все жилательна.. а то я фик знаю че закачал а че нет .. :shuffle:
URL
10.10.2009 в 19:26

chimchim
I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.
Miss_Micky
минутку.
URL
10.10.2009 в 19:28

chimchim
I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.
Temary
я скопировала всё, что было. для первых двух дисков - только MU-папка, для остальных - MU и MF.
ну а содержание на всякий нз, если вдруг где-то напортачила.
URL
10.10.2009 в 19:30

Temary
Мои тараканы правят миром!
0845 няяя спасибо :squeeze::squeeze::squeeze:
URL
10.10.2009 в 19:35

chimchim
I'm a rocker. I'm a roller. I'm a riot out of controller.
Temary
всегда пожалуйста. было бы за что ))
URL
10.10.2009 в 19:40

Temary
Мои тараканы правят миром!
0845 за копипаст :alles:
URL
10.10.2009 в 19:52

Miss_Micky
Черепа это по-людски © umka_
0845 Спасибо!)) Я думаю, сюда бы список кинуть, чтобы знать, что там и чтоб переводчики выбрали себе, что они хотят переводить. Правда там только диски расписаны, подробно клипы расписаны(пардон за реч. ошибку)...

Я здесь пока не имею особой возможности скачать и посмотреть... Но, думаю, всё ж надо на клипы побить, вы как думаете?
URL
10.10.2009 в 20:05

Temary
Мои тараканы правят миром!
Miss_Micky нууу тут кабы ведь врпицнипе то и разделено на клипы каждая видашка по отдельности просто рабросана по папочкам в медиафайре соовтетсвующие дсикам какбы...а так то все вроде по отдельности, та к и сабы удобнее будет подгружать ...
хатя дело ка кгвористя вкуса, ибо сабы то и подогнать можно елси вчо :alles: галвное что бы они вообще были!
URL
10.10.2009 в 20:29

Miss_Micky
Черепа это по-людски © umka_
Temary Ага, разберёмси)


Давайте начнём с Коупл токов. Кто "кого" берёт?? ^^
Я занимаю ДжеЧона :alles:

Отмечайтесь в комментах, и я вас добавлю в список.

DISC 2 - Couple Talk Part 2

o1. YunJae's Couple Talk
o2. JaeSu's Couple Talk
o3. JaeMin's Couple Talk
o4. JaeChun's Couple Talk - Miss_Micky
o5. YooSu's Couple Talk
o6. 2U's Couple Talk
o7. ChunMin's Couple Talk
o8. MinSu's Couple Talk
o9. HoMin's Couple Talk
1o. HoSu's Couple Talk
URL
11.10.2009 в 00:07

Ште
- Сколько время? - Время выпить (с)
беру ХоСу.

Но все же надеюсь, что откликнется больше людей.
Многие знают английский, чем больше народу, тем меньше придется переводить.
URL
11.10.2009 в 00:41

Nicky Spell Mash
Мини-злюк (с) <Вибро-флудератор> из отряда всемогущих флудильщиц, повелительниц мира. 엄마 of Inspioto-Family
Хотелось бы взять JaeMin's Couple Talk и ChunMin's Couple Talk и ес удасться то MinSu's Couple Talk и HoMin's Couple Talk У меня ван проблем, вытащить тайминг.
URL