dbsg is love

Посмотреть на сканы по отдельности (31 штука) - тут
Сканы архивом (31 штука) - на mediafire (16 Мб)

Мне кажется, этого еще не выкладывали...
Наслаждайтесь!

@темы: Япония: Скачать - Печатная продукция

так получилось, что, разоврав все свои диски, я обнаружила, что многая информация по 2 или 3 раза, поэтому всё списала, а остальные диски распродаю за 50 р за диск, все вопросы на у-маил или в асю: 268507053

1
2
концерт Rising sun (3 части на 3 диска)
6

скин для аси с тохами

@темы: Разное: Другое

ВСЁ! Больше не было записей для инет-блога ^^

читать, как обычно - снизу вверх.

перевод записей за предыдущие дни:
23.01.08
24.01.08 часть1 [записи с 01-15] | часть2 [записи с 16-31]
25.01.08 часть1 [записи с 18-01] | часть 2 [записи с 36-19] | часть 3 [записи с 53-37] | часть 4 [записи с 68-54]

СПАСИБО ОГРОМНОЕ katzk и Niji

Приятного чтения:

2008-01-26 22:10:53

С днем рождения!!



Чжэ Джун! Поздравляем с 22м днем рождения \(^o^)/

И спасибо всем участниками за хорошую работу во время всех рекламных акций и кампаний, начиная с мероприятия, посвященного выходу "T" 23 февраля!

Мы впервые попробовали новую стратегию для рекламы альбома и многому научились!

Всем фанатам, которые пришли поддержать нас на мероприятиях
в Саппоро, Нагое, Осаке, Фукуоке,
несмотря на снег, дождь и плохую погоду, огромное вам спасибо! m(_)m

Также, всему персоналу разных журналов, теле- и радиостанций, спасибо, что заботились о нас!
Мы станем THSK, которые будут работать еще лучше, поэтому продолжайте поддерживать нас!

Кстати, вы можете увидеть подробности дня рождения на THSK Mobile!

"Огромное спасибо всем!
Мы продолжим рекламировать наш альбом и новый сингл (^^)v
Да! И ждите наш Arena Tour! " – Тохошинки


остальные 16-012008-01-26 21:42:14

Все сделано!!



Вся работа на сегодня закончена,
и сейчас мы готовимся праздновать день рождения Чжэ Джуна \(^o^)/

Давайте поторопимся, чтобы к приходу Чжэ Джуна все было готово!


2008-01-26 20:57:39

Для интересующихся…



Если вы зайдете на сайт THSK Mobile,
вы увидите поздравление с днем рождения для Чжэ Джуна на верхней странице!

Но уже скоро его там не будет!

Те, кто его еще не видел, поторопитесь!


2008-01-26 20:54:32

Ээ?



Что здесь нарисовано?
Что бы это ни было, мы и это использовали. (*^ _ ^*)

Вы сможете увидеть все, что мы записали, в программе 『Music Programme with Itao Itsuji』на GyaO TV!
Начиная с 6 февраля, и в течение следующих шести недель вы сможете увидеть, как Тохошинки занимаются всякими интересными вещами!

Ждите с нетерпением! (^^)v


2008-01-26 19:09:25

Во время записи, часть 4



Кто-нибудь знает, что это такое? Это баланс-мяч!
Его мы тоже использовали!


2008-01-26 18:50:35

Во время записи, часть 3



И это мы тоже использовали!


2008-01-26 18:47:00

Во время записи, часть 2



Это использовали для записи! Что они делают?


2008-01-26 18:44:10

Во время записи



Вы можете угадать, что они делают?


2008-01-26 17:13:54

Во время записи комментария!



Как я и думал, когда все пятеро собрались вместе, стало немного тесно!


2008-01-26 17:02:37

В честь дня рождения



Так как сегодня день рождения Чжэ Джуна, нам подарили торт перед записью программы!


2008-01-26 16:10:38

И опять...



Я снова наверху (^O^)/

"О! Я вижу Tokyo Tower!" - Чжун Су


2008-01-26 14:38:12

Свитки!



Это те самые свитки, которые мы использовали на встрече с фанатами 23 января!

Мы подпишем их и подарим членам фанклуба Bigeast! Дорогие фаны из Bigeast, обязательно ждите этого!

Но только 5 человек смогут их получить (^o^;


2008-01-26 14:27:00

Степ



Чжун Су сейчас очень увлекся степом. Все остальные пытаются ему подражать, и здесь так шумно!

Как я и думал, когда они вместе все пятеро, гораздо веселее, и атмосфера сразу становится более живой.

Кстати, слева ноги Чжэ Джуна, а справа ноги Чжун Су!


2008-01-26 13:26:21

Пришло время радио!



Мы будем участвовать в программе "DHC Countdown Japan" на Tokyo FM! Мы будет очень стараться!


2008-01-26 13:16:14

Потрясающе!



Несмотря на холод, очень многие пришли посмотреть Make On The Holiday!
Наверное, никогда раньше не приходило так много людей?


2008-01-26 12:19:42

Во время встречи на M-ON!



В данный момент встреча для обсуждения Make On The Holiday в самом разгаре!

Итак, кого не хватает на фотографии?
Фотографию, на которой присутствуют все, можно найти на сайте THSK Mobile (^_~).


2008-01-26 12:01:35

Сегодня…



В Токио облачно.
Всем участниками спасибо за хорошую работу вчера!

Давайте сегодня тоже постараемся!

На завтрак я принес пончики, чтобы поднять всем настроение!

Мы идем на Make On The Holiday!

credits: bTboo@soompi + Checkerzelda@LJ
перевод выполнен: Niji

+ стандартно: никуда не выносить!

@темы: Перевод: Русский - Блог

читать снизу вверх, как обычно ^^

2008-01-25 23:25:39

Команда Нагои и Осаки – окончание



В течение двух дней, прошедших со встречи в Ёги, Юн Хо и Чжэ Джун объехали всю Нагою и Осаку. Какие у вас всех впечатления? Они оба сказали, что им очень понравилось в Осаке и Нагое. Они хотели бы задержаться подольше, но, кажется, сегодня они решили вернуться домой, чтобы увидеться с остальными как можно скорее. (смех)
И наконец…

«В следующий раз мы планируем отправить вас всех в разные части Японии по одному, что вы на это скажете?» - спросили мы их. Чжэ Джун ответил, «НИ ЗА ЧТО!» (^_^. Кажется, что когда они не все вместе, то они чувствуют себя одинокими. Конечно, пока они были вдвоём, они звонили и посылали смс-ки остальным участникам, а также говорили о них в интервью. С этим ничего не поделаешь, они все пятеро очень близки, больше, чем братья. Я думаю, что хотя им и было немного одиноко во время разлуки с остальными, они стали ещё больше дорожить друг другом и чувствовать ответственность.

Вот такими стали Тохошинки… Пожалуйста, продолжайте поддерживать нас.

Огромное спасибо всем из Нагои и Осаки!!! (^o^)/ - Юн Хо и Чжэ Джун.

остальные 67-542008-01-25 23:14:10

ТОРТ@КИОТО



Правильный ответ - Katsu-sando!

Программа на радио, где ЮнДжу устраивали бунт, была a-station「CHUMMY TRAIN」
Мы только что увидели новую сторону Тохошинки ♪

Примечание переводчика:
Katsu-sando – это сэндвичи, обычно наполненные тонкацу(Tonkatsu).
ЮнДжу(YunJu) – так японцы называют ЮнДжэ(YunJae)


2008-01-25 22:05:15

КАК ПРЕКРАСНО! @КИОТО



Мы только что сделали последнюю фотографию на память!
Как вы думаете, из чего сделан этот торт ко дню рождения?
Он наполнен добротой всех тех, кто так хорошо знает членов группы.

Ведущие и персонал были очень дружелюбными..
И участники устроили бунт (-。-, но, в конце концов, мы взяли торт.
Большое спасибо за все это время! m(_ _ )m

Мы съедим торт в поезде!


2008-01-25 22:01:27

Команда Токио закончила! \ (^O^) /



Сегодня я был промоутером весь день!

Делать это одному не так уж и сложно,
но мне было немного неудобно оттого,
что я один!

Но меня всегда окружали такие хорошие люди,
что в итоге всё прошло очень легко. (^o^;

Хочу поблагодарить радио Йокогама за такой тёплый приём.
В следующий раз мы приедем всей группой.

Завтра мы снова будем на Music On TV!
Пожалуйста, ждите нас.

Bay FM, большое спасибо за гостеприимство.
Я рад, что мы успели вовремя передать сэмпл сингла, который выйдет 2 февраля.
Надеюсь, он вам понравится.

MTV, я так рад, что вы смогли принять меня в столь поздний час. Честно говоря, мне было очень неловко.

Всем огромное спасибо! (*^_^*)

Теперь я буду ждать, когда все участники вернуться домой! Мне здесь грустно одному, поэтому возвращайтесь скорее~~~!!


2008-01-25 21:56:38

ВМЕСТЕ!



Я сфотографировался с персоналом MTV!
Спасибо, что вы остались, несмотря на то, что уже поздно!


2008-01-25 21:56:38

ВСЕ ГОТОВО!



Я получил это на MTV

2008-01-25 21:54:47

ПОСЛЕДНЯЯ РАЗДАЧА АВТОГРАФОВ



Мы раздаем постеры с автографами!
В последнее время Тохошинки обычно пишут короткие сообщения на постерах.
Вот и сейчас, Чжун Су без проблем пишет по-японски.
Он правда замечательный!


2008-01-25 21:52:47

НАСТОЯЩЙИ ПРОМОУТЕР



Он раздает листовки!


2008-01-25 21:51:31

УДИВИТЕЛЬНО!



Несмотря на то, что уже поздно,
многие остались, потому что должен был прийти Чжун Су!


2008-01-25 21:50:23

ПОСЛЕДНЯЯ ОСТАНОВКА!



Рекламная кампания в Токио,
последняя остановка Чжун Су на MTV \(^O^)/!!!

"Вы все смотрите My Playlist, каждую неделю?" от Чжун Су


2008-01-25 21:48:08

ПОСЛЕДНЯЯ ПРОГРАММА



"Мы лучшие в Тохошинки"(!)
от Юн Хо и Чжэ Джуна

Это они так сказали (смеется).


2008-01-25 21:08:57

Мы ещё не закончили в Фукуоке! 2



Ючон слишком поглощён моцу-набе!


2008-01-25 21:05:13

Мы ещё не закончили в Фукуоке



Для начала полюбуемся на Чан Мина!
Хотя моцу-набе только что принесли,
вскоре он уже попросил «Я хочу удона, если можно!»

Знаете, а он и в течение дня много ел…

Команда Фукуока


2008-01-25 20:40:05

Работа в Фукуоке закончена



Самолётная команда Саппоро-Фукуоки

Миссия завершена!! Отлично поработали!!

Чан Мин: «Это было здорово! Есть хочу!»
Ючон: "Я хочу это повторить. Это все было так весело, начиная со встречи в парке Ёги."
Мы действительно поработали на славу. Молодцы!

Команда Фукуока

2008-01-25 20:20:38

Встреча с классным парнем



Мистер Butch, ди-джей на радио Фукуока, просто потрясающий.
“Я так удивился. Я подумал, что он музыкант.“ – Ючон
Круто!

Команда Фукуока


credits: bTboo@soompi + airinojoo@LJ + Checkerzelda@LJ
перевод выполнен: katzk и Niji

@темы: Перевод: Русский - Блог

С днем рождения, Чанминни!!!!

Пусть все у тебя будет в шоколаде

Наконец-то тебе уже 20.

@темы: Соло: MAX - Шим Чан Мин

И я ему желаю только здоровья. Всего остального он добьется сам.

@темы: Соло: U-KNOW - Чон Юн Хо

@темы: Разное: Другое