суббота, 21 марта 2009
01:14

[Лирика] Mirotic (Japan Version)

все записи пользователя в сообществе Rikarda J
[GNUS`Inc.] [OT5 и ниипёт! ©] [ARMY]
Перевод лирики на русский


+ Субтитры к клипу

@темы: Перевод: Русский - Субтитры, Перевод: Русский - Лирика

URL
Комментарии
21.03.2009 в 01:22

treibsand
day by day, minute by minute. that's chill ©
спасибо :)
URL
21.03.2009 в 13:44

аригато! но в корейском , там же нету словоТы меняешься
Ты тонешь
Теперь тебе не сбежать
Ты стала... частью меня
Ты сломалась
Ты тонешь
Ты уже моя
Ты стала... частью меня

А наоборот

Ты хочешь меня.
Ты влюбилась в меня.
Ты сходишь с ума по мне.
Ты моя рабыня, я всё время
думаю о тебе.
URL
21.03.2009 в 16:34

Lady Chilla
Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow (Mark Twain)
спасибо огромное!!
URL
21.03.2009 в 17:08

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Xiao Mai в топике - жапань вершн :hmm:
а не карейский
а перевод с корейского - уж больно знакомые слова :laugh:
URL
21.03.2009 в 23:15

Rikarda J
[GNUS`Inc.] [OT5 и ниипёт! ©] [ARMY]
Пожалуйста :)

Xiao Mai
Как правильно заметили выше, это перевод японской версии.) И слова там в большинстве строк совсем другие, хотя и имеют схожий смысл.)
URL
24.03.2009 в 07:05

Rikarda J понятно
URL
24.03.2009 в 07:06

=rin4ik= знаю что это жапанезе
URL