[trans] U-Know Yunho, Possessing fighting spirit even with ankle injury to go through with Japanese schedule... 10,000 fans go wild by @mug_ping
Even when his ankle injury has yet to completely recover, U-Know Yunho of TVXQ is still going through with his Japanese schedule, making approximately 10,000 local fans go wild.
On the afternoon of 28 March, TVXQ held a limited event with the buyers of their new album "Tree", which went on sale on 5 March in Japan, at Japan's Tokyo International Forum, with 2 consecutive rounds of the event and meeting with approximately 10,000 fans.
TVXQ's new Japanese album "Tree" of course took 1st place on the Oricon Daily Album Charts on the first day of sale, and also rose to the top of the Oricon Weekly Album Charts with sales of approximately 225,000 copies in just the first week of sale.
This event consists of the gratitude of TVXQ towards the Japanese fans who have given hot support for this new album and they even sang their ballad in this album, "Tree of Life".
In particular, U-Know Yunho injured his right ankle ligaments while practising on 11 March and received a diagnosis that it would take 3 weeks to recover completely. However, even when his injury is not fully healed, he showed a fighting spirit to go through with his schedule this time around and made the Japanese fans go wild.
According to Japan's Nikkei Sports on 29 March, U-Know Yunho spoke about the incident whereby he injured his right ankle at this event, saying "I slipped without even me knowing" and then said "Sorry" to the fans while he sang "Tree of Life" in place of dance song "Something" together with Max Changmin while sitting on a chair.
Sankei Sports conveyed, "Although U-Know Yunho is dragging his right feet along or using crutches, he showed off his smooth recovery process while moving his right ankle and saying "I am well now" ".
Meanwhile, TVXQ is embarking on their arena and Dome tour around 11 cities in Japan with 29 performances, starting from the Yokohama Arena on 22 April.
[Fanaccounts] 2014.03.28 Tohoshinki 7th Japanese Studio Album “ＴＲＥＥ” Released Commemorative Event at Tokyo International Forum in Tokyo, Japan. tl.gd/n_1s16erk
⇒When discussing the new drama with the host, Changmin said, "The person who acted with me is younger by 8 years...(laughs). Host: Did anyone see that? That expression! He has been laughing sneakily since he started talking about 8 years of age gap. Changmin: Filming is enjoyable! (He ended the topic himself)
[cr: mqruk0]
⇒When choosing lucky fans, no one believed Changmin's words when he read "level one". Changmin: It's really level one!
⇒When the making of the PV was shown, there was a scene where Changmin was kneeling in front of Yunho, looking like he was asking for a favor. Changmin: I have something I want to ask Yunho, because it's private matter so I kept on saying to him, "Please tell me~ ah~ ah~", but then he doesn't want to tell me. Yunho: Guys who have secrets are charming.
[cr: sivasingh, 你好我是摸摸]
⇒TREE Fanmeet in Tokyo - 2nd round
Changmin: Don't put your clothes everywhere in the living room! Yunho: It's just that I put it there for a moment before I go and take a shower! You (point his finger to Changmin) did this too, before! Yunho: This is also a kind of charm in life.
⇒It's when Changmin was trying to unveils Yunho's private life! Yunho: Secrets make men more attractive. Changmin: But if you became more attractive, we will be more in distance**. Yunho: Oh no no no no no no...
**Changmin meant that Yunho is attractive than him already so he won't be able to keep up with Yunho's attractiveness.
-
-
29.03.2014 в 10:27-
-
29.03.2014 в 10:29***
[trans] U-Know Yunho, Possessing fighting spirit even with ankle injury to go through with Japanese schedule... 10,000 fans go wild by @mug_ping
Even when his ankle injury has yet to completely recover, U-Know Yunho of TVXQ is still going through with his Japanese schedule, making approximately 10,000 local fans go wild.
On the afternoon of 28 March, TVXQ held a limited event with the buyers of their new album "Tree", which went on sale on 5 March in Japan, at Japan's Tokyo International Forum, with 2 consecutive rounds of the event and meeting with approximately 10,000 fans.
TVXQ's new Japanese album "Tree" of course took 1st place on the Oricon Daily Album Charts on the first day of sale, and also rose to the top of the Oricon Weekly Album Charts with sales of approximately 225,000 copies in just the first week of sale.
This event consists of the gratitude of TVXQ towards the Japanese fans who have given hot support for this new album and they even sang their ballad in this album, "Tree of Life".
In particular, U-Know Yunho injured his right ankle ligaments while practising on 11 March and received a diagnosis that it would take 3 weeks to recover completely. However, even when his injury is not fully healed, he showed a fighting spirit to go through with his schedule this time around and made the Japanese fans go wild.
According to Japan's Nikkei Sports on 29 March, U-Know Yunho spoke about the incident whereby he injured his right ankle at this event, saying "I slipped without even me knowing" and then said "Sorry" to the fans while he sang "Tree of Life" in place of dance song "Something" together with Max Changmin while sitting on a chair.
Sankei Sports conveyed, "Although U-Know Yunho is dragging his right feet along or using crutches, he showed off his smooth recovery process while moving his right ankle and saying "I am well now" ".
Meanwhile, TVXQ is embarking on their arena and Dome tour around 11 cities in Japan with 29 performances, starting from the Yokohama Arena on 22 April.
bit.ly/1dVS0op
-
-
29.03.2014 в 10:39tl.gd/n_1s16erk
⇒When discussing the new drama with the host, Changmin said, "The person who acted with me is younger by 8 years...(laughs).
Host: Did anyone see that? That expression! He has been laughing sneakily since he started talking about 8 years of age gap.
Changmin: Filming is enjoyable! (He ended the topic himself)
[cr: mqruk0]
⇒When choosing lucky fans, no one believed Changmin's words when he read "level one".
Changmin: It's really level one!
[cr: natsu723]
Trans. by: yunjaery
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
⇒When the making of the PV was shown, there was a scene where Changmin was kneeling in front of Yunho, looking like he was asking for a favor.
Changmin: I have something I want to ask Yunho, because it's private matter so I kept on saying to him, "Please tell me~ ah~ ah~", but then he doesn't want to tell me.
Yunho: Guys who have secrets are charming.
[cr: sivasingh, 你好我是摸摸]
⇒TREE Fanmeet in Tokyo - 2nd round
Changmin: Don't put your clothes everywhere in the living room!
Yunho: It's just that I put it there for a moment before I go and take a shower! You (point his finger to Changmin) did this too, before!
Yunho: This is also a kind of charm in life.
[cr: 琪蕾Uknow麒镭Wenerqilei, a2m69]
Trans. by: Katheartsjj
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
⇒It's when Changmin was trying to unveils Yunho's private life!
Yunho: Secrets make men more attractive.
Changmin: But if you became more attractive, we will be more in distance**.
Yunho: Oh no no no no no no...
**Changmin meant that Yunho is attractive than him already so he won't be able to keep up with Yunho's attractiveness.
[cr: natsu723summer]
Trans. by: LuvTV2XQ
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯